அந்த சிட்காம் ஷோவில் இருந்து உணர்ச்சிவசப்பட்ட கேசி கால்வர்ட் மற்றும் மெக்கன்சி மோஸ் ஆகியோருடன் ஒல்லியான படம்
சார்லி தனது முழு வீட்டோடு வாழ்வதை ரசிக்கிறார், ஆனால் சிறிது நேரம் தனியாக இருப்பது வரவேற்கத்தக்கது. ஆலன் அவன் மீது நடந்து, அவன் தன்னை ரசிக்கத் தொடங்கும் முன்பே அவனை உடைத்தான். அவர்கள் சிறிது நேரம் அரட்டையடித்தார்கள், ஆனால் ஜூடித் உள்ளே வந்து ஆலனை ஸ்கிராம் செய்யச் சொன்னதும் அவர்களின் உரையாடல் முடிவடைகிறது, அதனால் அவர் தனது குழந்தையை பள்ளிக்கு அழைத்துச் செல்லலாம். அவர்களுடன் லிஸ் இணைந்துள்ளார், அவர் நீண்ட காலமாக சார்லி பார்க்கவில்லை. லிஸ் சார்லியுடன் உல்லாசமாக இருக்க முயற்சிக்கிறார், ஆனால் ஜூடித், லிஸிடம் செல்ல வேண்டிய நேரம் வந்துவிட்டதாகச் சொல்லி அவர்களைத் துண்டிக்கிறார். சார்லி அந்தச் சந்தர்ப்பத்தைப் பயன்படுத்திக் கொள்கிறார், ஆனால் கார் ஸ்டார்ட் ஆகவில்லை என்ற செய்தியுடன் பெண்கள் திரும்பிச் செல்கிறார்கள். ஜூடித், சார்லியின் தொலைபேசியைப் பயன்படுத்த முடியுமா என்று கேட்டு, லிஸை அவருடன் தனியாக விட்டுவிடுகிறார். சார்லி தனிமை அட்டையை விளையாடும்போது அவரும் லிஸும் விரைவாக உதட்டைப் பூட்டுகிறார்கள். சார்லியின் ஹார்டனை வெளியே உறுத்தும் லிஸ், அவனுக்குத் தலை கொடுக்க அதைச் சுற்றி தன் உதடுகளைச் சுற்றிக்கொண்டாள். இறுதியாக அவர் ஏங்கிக்கொண்டிருந்த நிவாரணத்தைப் பெற்று, சார்லி மீண்டும் படுக்கையில் தலையை வைத்து, சூடான பொன்னிறத்தை தன் வாயால் மந்திரம் செய்ய அனுமதிக்கிறார். லிஸை அவள் கைகள் மற்றும் முழங்கால்களில் வைத்து, சார்லி ஃபோவில் டைவ் செய்கிறார்